-
1 марка заводская
Русско-английский глоссарий по космической технике > марка заводская
-
2 заводская марка
-
3 марка
model, type, mark, brand, sortмарка заводская — trademark, nameplateмарка изделия — model, mark, gradeмарка материала — grade, typeПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > марка
-
4 заводская марка
заводская марка
фабричная марка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заводская марка
-
5 марка
1. ж. полигр. front lay2. ж. стр. brandизмерительная марка — adjusting mark; floating mark
3. Markзаводская, фабричная марка, товарный знак — manufacture mark
фабричная марка; фабричный знак; товарный знак — trade mark
4. markторговая марка; товарный знак — merchandise mark
5. stampСинонимический ряд:товарный знак (сущ.) товарный знак -
6 заводская марка (на станке)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заводская марка (на станке)
-
7 марка
-
8 марка
заводская, фабричная марка, товарный знак — manufacture mark
фабричная марка; фабричный знак; товарный знак — trade mark
-
9 марка
grade
-, заводская — trade mark
-, изготовителя — manufacturer trade mark
- масла — oil grade, grade of oil
- топлива — fuel grade, grade of fuelРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > марка
-
10 заводская (фабричная) марка
Accounting: emblem mark, manufacture markУниверсальный русско-английский словарь > заводская (фабричная) марка
-
11 заводская марка
1) General subject: emblem mark (изображающая что-л.), marque (автомобиля)2) Engineering: name plate, trade mark, trade-mark3) Economy: brand name, emblem mark (фабричная), manufacture mark, trademark4) Accounting: (фабричная) emblem mark, (фабричная) manufacture mark5) Automobile industry: brand mark, emblem mark, manufacturer's mark6) Advertising: emblem8) Cables: manufacturer's brand9) Makarov: name plate (на станке, изделии) -
12 заводская марка на котле
Naval: boiler name plateУниверсальный русско-английский словарь > заводская марка на котле
-
13 заводская марка
-
14 заводская марка
emblem mark, manufacturer's mark, brand mark -
15 заводская марка
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > заводская марка
-
16 заводская марка
eng: Trade-markdeu: Warenzeichen n, Fabrikmarke fita: Marchio m di fabbricaRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > заводская марка
-
17 фабричная марка
-
18 евангелие от Марка
заводская, фабричная марка, товарный знак — manufacture mark
фабричная марка; фабричный знак; товарный знак — trade mark
Русско-английский большой базовый словарь > евангелие от Марка
-
19 производственная марка
заводская, фабричная марка, товарный знак — manufacture mark
фабричная марка; фабричный знак; товарный знак — trade mark
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > производственная марка
-
20 эмблема (заводская марка) на капоте
Automobile industry: hood emblemУниверсальный русско-английский словарь > эмблема (заводская марка) на капоте
- 1
- 2
См. также в других словарях:
заводская марка — фабричная марка — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы фабричная марка EN manufacture marktrade mark … Справочник технического переводчика
ЗАВОДСКАЯ МАРКА — ЗАВОДСКАЯ (ФАБРИЧНАЯ) Марка см. Марка производственная … Большой Энциклопедический словарь
заводская марка (на станке) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN plate … Справочник технического переводчика
МАРКА ОТПРАВИТЕЛЯ — наносимые отправителем на грузовые места знаки и надписи со след. сведениями: а) номер места (обычно фабрично заводская марка), б) станция и дорога отправления, в) станция и дорога назначения, г) наименование получателя груза. М. о. дает… … Технический железнодорожный словарь
заводская (фабричная) марка — см. Марка производственная. * * * ЗАВОДСКАЯ (ФАБРИЧНАЯ) МАРКА ЗАВОДСКАЯ (ФАБРИЧНАЯ) МАРКА, см. Марка производственная (см. МАРКА производственная) … Энциклопедический словарь
марка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? марки, чему? марке, (вижу) что? марку, чем? маркой, о чём? о марке; мн. что? марки, (нет) чего? марок, чему? маркам, (вижу) что? марки, чем? марками, о чём? о марках 1. Марка это маленький,… … Толковый словарь Дмитриева
Феррари (марка автомобилей) — Ferrari S.p.A. Год основания 1929 Основатели Энцо Ф … Википедия
Феррари (автомобильная марка) — Ferrari S.p.A. Год основания 1929 Основатели Энцо Ф … Википедия
Список улиц Омска — Содержание 1 Площади 2 Проспекты 3 Бульвары … Википедия
Маркировка ДВС по ГОСТ — Маркировка двигателей внутреннего сгорания (ДВС). Марка позволяет судить об основных конструктивных особенностях и размерах дизеля. Его технико экономические характеристики (мощность, быстроходность, расход топлива, смазочного масла и др.)… … Википедия
Ралли Дакар 2011 — Дакар 2011 … Википедия